
Si pongono le questioni della prospettabilità del cumulo giuridico in punto di violazioni relative a tributi diversi (TARSU e TARI) e se tali violazioni siano della stessa indole per profili di sostanziale identità.
In tema di sanzioni tributarie - e prima della riformulazione della relativa disciplina posta, a decorrere dal 1° settembre 2024, dall’art. 3, lett. f), del D.Lgs. n. 87/2024 - è configurabile, ex art. 12, comma 5, del D.Lgs. n. 472/1997, il cumulo giuridico tra violazioni che, afferenti a TARSU e TARI, devono considerarsi della stessa indole in ragione di una sostanziale continuità regolativa delle relative discipline.
Il cumulo giuridico delle sanzioni tributarie, delineato dall’art. 12, comma 5, del D.Lgs. n. 472/1997, si applica anche alle sanzioni previste per i tributi locali (Cass. 30 giugno 2021, n. 18447).
La continuazione - collegata all'oggettivo perpetrarsi dell'illecito in periodi d'imposta diversi - si arresta in caso di interruzione, per effetto di contestazione della violazione, senza che rilevi la sua definitività e inoppugnabilità o la sua mancata impugnazione (Cass. 9 giugno 2021, n. 16017; 16 giugno 2020, n. 11612).
Allorché le sanzioni per le diverse annualità siano state irrogate con avvisi notificati contemporaneamente al contribuente, la continuazione si applica per tutte le violazioni antecedenti a tale contestazione, operando l'interruzione solo per quelle successive (Cass. 7 luglio 2010, n. 16051).
Sono considerate della stessa indole le violazioni delle stesse disposizioni e quelle di disposizioni diverse che, per la natura dei fatti che le costituiscono e dei motivi che le determinano o per le modalità dell'azione, presentato profili di sostanziale identità (Cass. 17 novembre 2021, n. 34868).
Sussiste una sostanziale continuità regolativa nella disciplina della TARSU e della TARI con riferimento tanto al presupposto impositivo e alle fattispecie di esenzione, quanto, in particolare, all'assolvimento degli obblighi dichiarativi (Cass. 1° aprile 2025, n. 8595; Cass. 16 luglio 2024, n. 19631; Cass. 22 gennaio 2024, n. 2146; Cass. 30 marzo 2023, n. 9051; Cass. 7 luglio 2022, n. 21490).

Errore di accesso al sistema, riprova tra qualche minuto
Prova nuovamente ad eseguire l'accessoATTENZIONE: 10 tentativi rimasti prima di bloccare l'account.
Se non ricordi la password clicca qui
Operazione riuscita correttamente
Si è verificato un errore, riprova più tardi
Funzionalità non abilitata per utenti Demo
La funzione di ricerca è disponibile solo per gli utenti abbonati