Rassegna di giurisprudenza 9 gennaio 2026, n. 784

Si assume che l'art. 5, comma 1, lett. d), del D.Lgs. n. 159/2015, non era applicabile al termine di decadenza di un avviso notificato nel 2012; l'intimazione di pagamento avrebbe dovuto essere notificata entro il 31 dicembre del terzo anno successivo a quello in cui l'accertamento era divenuto definitivo.
In tema di decadenza dall'azione esecutiva, la soppressione del termine di cui all'art. 29, lett. e), del D.L. n. 78/2010 - il quale prevedeva all'ultimo capoverso che l'espropriazione forzata, in ogni caso, dovesse essere avviata entro il 31 dicembre del terzo anno successivo a quello in cui l'accertamento era divenuto definitivo - disposta dall'art. 5, comma 1, lett. d), del D.Lgs. n. 159/2015, ha efficacia immediata. Pertanto, l'A.F. non incorre in decadenza ove, alla data del 22 ottobre 2015, di entrata in vigore della disposizione abrogativa, il termine previsto dalla disciplina previgente non era ancora decorso.
L'art. 29, lett. e), del D.L. n. 78/2010, è stato espressamente soppresso dall'art. 5, comma 1, lett. d), del D.Lgs. n. 159/2015. In mancanza di specifiche disposizioni transitorie, l'abrogazione ha avuto effetto immediato, ovvero dalla data del 22 ottobre 2015 stante la pubblicazione in Gazzetta Ufficiale in data 7 ottobre 2015.
Pertanto, la disposizione invocata che imponeva all'A.F. di avviare l'esecuzione forzata entro il termine anzidetto, alla data del 24 luglio 2017, in cui nella fattispecie in esame è stata notificata l'intimazione di pagamento, non era più vigente. Peraltro, l'abrogazione è intervenuta prima che fosse decorso il termine di decadenza che, in ragione della precedente disciplina, sarebbe maturato il 31 dicembre 2016, come ritenuto da entrambe le parti; sicché alla data in cui il termine di decadenza è stato soppresso (22 ottobre 2015) quest'ultimo non era nemmeno già decorso.