Rassegna di Giurisprudenza
CORTE DI CASSAZIONE

Rassegna di giurisprudenza 12 settembre 2025, n. 768

di Fabio Pace | 12 Settembre 2025
Rassegna di giurisprudenza 12 settembre 2025, n. 768

Si eccepisce che nessuna norma impone la pronuncia di inammissibilità, in caso di riassunzione del giudizio davanti a giudice incompetente.
Nel processo di riassunzione davanti al giudice tributario, a seguito di cassazione con rinvio, la competenza del giudice del rinvio è di natura funzionale e, quindi, inderogabile e la riassunzione davanti a un giudice diverso da quello indicato dalla Corte di legittimità non consente la translatio iudicii.
Solo l’incompetenza per territorio è regolata dalla legge processuale tributaria, mentre la competenza del giudice del rinvio, come individuata dalla Corte di cassazione, è di natura funzionale.
La statuizione con cui la Cassazione individua il giudice di rinvio, ex art. 383 c.p.c., attribuisce a tale giudice una competenza funzionale ratione materiae, incontestabile e irretrattabile da parte sia del giudice designato attraverso una declinatoria di competenza, sia dello stesso giudice di legittimità, che può intervenire sulla propria decisione solo in forma di ordinanza per la correzione di errori materiali riguardanti il tipo e il luogo del giudice di rinvio (Cass. 2 febbraio 2012, n. 1527; Cass. 12 agosto 2008, n. 21542; Cass. 9 febbraio 2004, n. 2407; Cass. 21 febbraio 2001, n. 2510; Cass. 23 gennaio 1998, n. 628).
La parte interessata è tenuta a riassumere il giudizio dinanzi al giudice indicato dal provvedimento di cassazione con rinvio, non rilevando, a tale fine, neppure la sopravvenienza medio tempore di norme di legge che abbiano modificato i criteri di individuazione del giudice competente (Cass. 14 maggio 2007, n. 11020; Cass. 23 agosto 2006, n. 18375; Cass. 3 aprile 2006, n. 7759) e, in caso di riassunzione dinanzi a un giudice diverso da quello designato con la pronuncia di cassazione, non può trovare applicazione il meccanismo previsto dall'art. 50 c.p.c., che consente la prosecuzione del giudizio dinanzi al giudice competente, facendo salvi gli effetti sostanziali e processuali della domanda (Cass. 20 gennaio 2022, n. 1841).

Contenuto riservato agli
Abbonati MySolution

Sei già Abbonato?

Esegui qui l'accesso

Non sei ancora Abbonato?

Richiedi info
Promo 15 giorni
Sintesi elaborata da MySolution IA:
La riassunzione va fatta davanti al giudice indicato dalla Cassazione; la competenza è funzionale e inderogabile, senza possibilità di translatio iudicii o applicazione dell’art. 50 c.p.c.